Лорд Байрон
стихотворение
«Благотворительный бал»

О скорби мужа ей заботы мало;
В чужом краю пускай тоскует он.
Ведь Небо за нее! Со всех сторон
Несутся похвалы царице бала!
Ей дела нет, что скорбною душой
Так глубоко он все переживает,
Что ложь его так страстно возмущает:
Ведь бал ее одобрил сам святой!


Перевод - С. Ильина

Короткая справка

Стихотворение было написано 10 декабря 1820 года; впервые опубликовано во 2-ом томе книги изданной Томасом Муром «Жизнь, письма и дневники лорда Байрона» в 1830 году.



Анна Изабелла Байрон
Анна Изабелла Байрон
(супруга Джорджа Байрона)

Поводом к написанию стихотворения, послужило сообщение в газете о том, что леди Байрон была патронессой на ежегодном благотворительном балу.


 
Тексты произведений, фотографии, автографы и дополнительная информация к стихам
для нашего «Сборника», предоставлены литературным порталом «Стихи 19-20 веков»