Михаил Лермонтов
стихотворение
«Звезда»
(Светись, светись, далекая звезда)

Светись, светись, далекая звезда,
Чтоб я в ночи встречал тебя всегда;
Твой слабый луч, сражаясь с темнотой,
Несет мечты душе моей больной;
Она к тебе летает высоко;
И груди сей свободно и легко....

Я видел взгляд, исполненный огня
(Уж он давно закрылся для меня),
Но как к тебе к нему еще лечу;
И хоть нельзя, - смотреть его хочу...

Короткая справка

Раннее стихотворение Лермонтова, написано в 1830 году; первая из вариаций на тему «далекой звезды».


Стихотворение написано в жанрово-стилевой манере ранней медитативно-пейзажной лирики Лермонтова. Центральный образ далекой «ночной звезды» и вызванные им поэтические ассоциации - мотив призрачности былой любви - перекликаются со стихотворением Лорда Байрона «Sun of the sleepless» из цикла «Еврейские мелодии».



Лорд Байрон
Лорд Байрон
(Великий английский поэт)

Однако Лермонтов в данном случае не переводит и даже не подражает Байрону, а создает на его тему своеобразную и самостоятельную вариацию.


В стихотворении Лермонтова возникает, в частности, отсутствующий у Байрона мотив «слабой» надежды и радости: «Твой слабый луч, сражаясь с темнотой, несет мечты душе моей больной».


 
Тексты произведений, фотографии, автографы и дополнительная информация к стихам
для нашего «Сборника», предоставлены литературным порталом «Стихи 19-20 веков»