Михаил Лермонтов
стихотворение
«Он был в краю святом»

Он был в краю святом,
На холмах Палестины.
Стальной его шелом
Иссекли сарацины.

Понес он в край святой
Цветущие ланиты;
Вернулся он домой
Плешивый и избитый.

Неверных он громил
Обеими руками —
Ни жен их не щадил,
Ни малых с стариками.

Встречаясь с ним подчас,
Смущалися красотки;
Он ...... их не раз,
Перебирая четки.

Вернулся он в свой дом
Без славы и без злата;
Глядит — детей содом,
Жена его брюхата.

Пришибло старика:
За что ж с врагами бился?
Он дрался там пока —
С женой другой ..........

Короткая справка

Предположительно, стихотворение написано в 1834 году. Является пародией Лермонтова на традиционно-романтическую балладу, воспевающую религиозно-этический кодекс средне-векового рыцарства, его воинскую доблесть и «великую миссию» в так называемых крестовых походах.


Внимание Лермонтова, насколько можно судить по его пародии, привлекли, в частности, баллады В. А. Жуковского «Старый рыцарь» и И. И. Козлова «Возвращение крестоносца».



Жуковский Василий Андреевич
Жуковский Василий Андреевич
(русский поэт, переводчик)

Прямое пародирование В. А. Жуковского Лермонтов, по-видимому, не считал уместным; во всяком случае он воздержался от обыгрывания сюжетной стороны «Старого рыцаря». Тем не менее свое отношение к этому стихотворению он выразил достаточно ясно.



Козлов Иван Иванович
Козлов Иван Иванович
(русский поэт, переводчик)

Пародируя сюжет и образы баллады Козлова, он использовал ритмико-интонационную структуру, а также некоторые стилевые и фразеологические обороты баллады Жуковского.


 
Тексты произведений, фотографии, автографы и дополнительная информация к стихам
для нашего «Сборника», предоставлены литературным порталом «Стихи 19-20 веков»